Etats-Unis : définition des sans-abri

Publié le par David-Antoine Malinas

La définition qui figure dans la loi McKinney de 1987 est communément utilisée aux Etats-Unis pour définir la population sans-abri.

Le terme de "sans-abri (homeless)" ou de "personne ou individu sans-abri (homeless individual or homeless person)" inclus :

(1) une personne qui n'a pas de domicile fixe, régulier et adéquate pour la nuit ; et (2) les personnes qui ont pour domicile principal pendant la nuit -

(A) un hébergement privé ou public surveillé dont le but est de fournir un logement temporaire (sont inclus les hôtels sociaux, les hébergements réunis, les maisons de transition pour les personnes mentalement malades).


(B) une institution qui fournit un domicile temporel pour les individus qui ont besoin d'être enfermés

ou

(C)  un lieu public ou privé qui n' a pas été conçu , ou qui n'est pas normalement utilisé, comme lieu de couchage régulier pour les êtres humains.

--------

Texte original : 

the term 'homeless' or 'homeless individual or homeless person' includes -

(1) an individual who lacks a fixed, regular, and adequate nighttime residence; and (2) an individual who has a primary nighttime residence that is -
(A) a supervised publicly or privately operated shelter designed to provide temporary living accommodations (including welfare hotels, congregate shelters, and transitional housing for the mentally ill);
(B) an institution that provides a temporary residence for individuals intended to be institutionalized; or
(C) a public or private place not designed for, or ordinarily used as, a regular sleeping accommodation for human beings.


Commenter cet article